2.7. États présents et réception / Critical reviews and reception
Bibliography
ANGLARD, V. La Peste d’Albert Camus: résumé analytique, commentaire critique, documents complémentaires. Paris: Nathan, 1990.
BACIU, V. “Albert Camus in Rumänien.” Camus im Osten. Zeugnisse der Wirkung Camus’ zu Zeiten der Teilung Europas. Ed. Brigitte Sändig. Berlin: Universität Potsdam, 2000: 8-23.
BARTFELD, F. “Recensement et recension de travaux sélectionnés. 5: Études et comparatives.”Toujours autour de “L’Étranger”. Albert Camus 17, éd. R. Gay-Crosier (Paris, Lettres Modernes, 1996) : 180-88.
BARTFELD, F. “Recensement et recension de travaux sélectionnés. 3: Études et comparatives.” L’Oeuvre de Camus en U.R.S.S. et en R.D.A. Albert Camus 18. Ed. Raymond Gay-Crosier. Paris: Lettres Modernes, 2000: 166-74.
BARTFELD, F. “Recensement et recension de travaux sélectionnés. 5: Études comparatives.” Textes, intertextes, contextes. Autour de “La Chute”Albert Camus 15. Ed. Raymond Gay-Crosier. Paris: Lettres Modernes, 1993: 233-47.
BASTIEN, S. “Une approche situationnelle de la réception québécoise de Camus”. La Réception transdisciplinaire d’Albert Camus. Ed. Isabelle Bernard. Amman: Librairie Alamereya, 2014. 25-46.
BIEBER, K. “Traduttore, Traditore. La Réception problématique de L’Homme révolté aux États-Unis.” L’Homme révolté: cinquante ans après. Albert Camus 16. Ed. Raymond Gay-Crosier. Paris: Lettres Modernes, 2001: 143-148.
BOCCHETTA, S. “Il tempo come problema religioso: lettura critica delle opere giovanili di Albert Camus.” Studium 100.4-5 (2004): 823-36.
CASTELLANI, J-P. “Reportage et discours moral dans les chroniques d’Albert Camus publiées dans Combat de 1944 à 1947.” Albert Camus. L’écriture des limites et des frontières. Ed. Mustapha Trabelsi. Bordeaux: Sud Éditions/Presses Universitaires de Bordeaux, 2009 : 29-44.
CHAULET-ACHOUR, C. “Camus dans la presse algérienne des années 1985-2005.” Albert Camus, l’exigence morale. Hommage à Jacqueline Lévi-Valensi. Ed. Agnés Spiquel et Alain Schaffner. Paris: Éditions le Manuscrit, 2006 : 141-62.
CIELENS, I. “Die Rezeption Albert Camus’ in Lettland.” Camus im Osten. Zeugnisse der Wirkung Camus’ zu Zeiten der Teilung Europas. Ed. Brigitte Sändig. Berlin: Universität Potsdam, 2000: 25 – 45.
CIELENS, I. “La réception de Camus en Lettonie.” Le Premier homme en perspective: Albert Camus 20. Ed. Raymond Gay-Crosier. Paris: Lettres Modernes, 2004: 105-131.
CRYLE, P. “Recensement et recension de travaux sélectionnés. 2: Nouvelles, aspects thématiques.” Toujours autour de L’Étranger: Albert Camus 17. Ed. Raymond Gay-Crosier. Paris: Lettres Modernes, 1996: 150-56.
CRYLE, P. “Recensement et recension de travaux sélectionnés. 3: Nouvelles, aspects thématiques.” L’Oeuvre de Camus en U.R.S.S. et en R.D.A. Albert Camus 18. Ed. Raymond Gay-Crosier. Paris: Lettres Modernes, 2000: 160-65.
CRYLE, P. “Recensement et recension de travaux sélectionnés. 3: Nouvelles, aspects thématiques.” Textes, intertextes, contextes. Autour de “La Chute”: Albert Camus 15. Ed. Raymond Gay-Crosier. Paris: Lettres Modernes, 1993: 214-21.
FERNÁNDEZ BUEY, F. “Sobre la recepción de Albert Camus en España.” Albert Camus. Pour l’Espagne: Discours de liberté. Ed. Hélène Rufat. Barcelona: PPU, 2011: 283-93.
FERNÁNDEZ CARDO, J.M. “La réception de Camus en Espagne.” Albert Camus. Pour l’Espagne: Discours de liberté. Ed. Hélène Rufat. Barcelona: PPU, 2011: 295-303.
GASSIN, J. “Recensement et recension de travaux sélectionnés. 2: Études psychanalytiques anglophones.” Textes, intertextes, contextes. Autour de”La Chute”: Albert Camus 15. Ed. Raymond Gay-Crosier. Paris: Lettres Modernes, 1993: 214-21.
GAY-CROSIER, R. “Réception nord-américaine.” Albert Camus: le sens du présent. XXIIe Rencontre Internationale de Dokkyo. Spec. issue of Études camusiennes 10 (May 2011): 175-79.
GÉRAUD, V. “Cohérence et discohérence chronologiques dans L’Étranger de Camus.” Cohérence et discours. Ed. Frédéric Calas. Paris: PUPS, 2006: 372-80.
GÖKTAS, N. “Camus, ‘Yabanci’nin Dört Çevirisi ve Mizahi Ögelerin Çevirilebilirligi.” Frankofoni 21 (2009): 335-51.
“Grand carnet critique.” Albert Camus 21. Ed. Raymond Gay-Crosier. Paris: Lettres Modernes Minard, 2007: 113-241.
GUÉRIN, J. “À chacun son Camus.” Une vie, une oeuvre: Albert Camus. La révolte et la liberté. Le Monde, 2010: 64-69.
HORVATH, A. “‘Gott sich selbst zurückgeben’; Ungarische Lesarten zu Camus.” Camus im Osten. Zeugnisse der Wirkung Camus’ zu Zeiten der Teilung Europas. Ed. Brigitte Sändig. Berlin: Universität Potsdam, 2000: 47-58.
HORVATH, A. “‘Restituer Dieu à lui-même’: lectures hongroises d’Albert Camus.” Le Premier homme en perspective. Albert Camus 20. Ed. Raymond Gay-Crosier. Paris: Lettres Modernes, 2004: 133-147.
KHADDA, N. “Camus et l’intelligentsia algérienne.” Albert Camus: le sens du présent. XXIIe Rencontre Internationale de Dokkyo. Spec. issue of Études camusiennes 10 (May 2011): 180-83.
KOUCHKINE, E. “Camus im Lande der Sowjets.” Camus im Osten. Zeugnisse der Wirkung Camus’ zu Zeitender Teilung Europas. Ed. Brigitte Sändig. Berlin: Universität Potsdam, 2000: 59-80.
KOUCHKINE, E. “Réception de l’oeuvre de Camus en U.R.S.S.” L’Oeuvre de Camus en U.R.S.S. et en R.D.A. Albert Camus 18. Ed. Raymond Gay-Crosier. Paris: Lettres Modernes, 2000: 7-37.
MACHOWSKA, A. “Sein und Nichtsein Camus’ in Polen.” Camus im Osten. Zeugnisse der Wirkung Camus’ zu Zeiten der Teilung Europas. Ed. Brigitte Sändig. Berlin: Universität Potsdam, 2000: 81-90.
MATSUMOTO, Y. “Camus maintenant au Japon.” Albert Camus: le sens du présent. XXIIe Rencontre Internationale de Dokkyo. Spec. issue of Études camusiennes 10 (May 2011): 184-88.
MCBRIDE, W. L. “The Polemic in the Pages of Les Temps Modernes (1952) Concerning Francis Jeanson’s Review of Camus’ The Rebel.” Sartre’s French Contemporaries and Eduring Influence. New York, London: Garland, 1997: 79-93.
PATOCKOVÁ, J. “Albert Camus auf den tschechischen Bühnen der sechziger Jahre.” Camus im Osten. Zeugnisse der Wirkung Camus’ zu Zeiten der Teilung Europas. Ed. Brigitte Sändig. Berlin: Universität Potsdam, 2000: 91-109.
PATOCKOVÁ, J. “Camus sur les scènes tchèques dans les années Soixante.” Le Premier homme en perspective. Albert Camus 20. Ed. Raymond Gay-Crosier. Paris: Lettres Modernes, 2004: 149-172.
POPLYANSKY, H. “The Reception of L’Étranger in the Soviet Union.” Camus’s L’Étranger: Fifty Years on. Ed. Adele King. New York: St. Martin’s Press, 1992: 76-88.
REY, P-L. “Lire Camus aujourd’hui.” Albert Camus: Une pensée au zénith. Le Magazine littéraire (January 2010): 18-21.
SÄNDIG, B. “Réception de l’oeuvre de Camus en R.D.A.” Albert Camus 18. Ed. Raymond Gay-Crosier. Paris: Lettres Modernes, 2000: 39-60.
SPIQUEL, A. “La place de Camus en France.” Albert Camus: le sens du présent. XXIIe Rencontre Internationale de Dokkyo. Spec. issue of Études camusiennes 10 (May 2011): 189-90.
SYROVATKO, L.V. “Gibt es eine Camus Rezeption in Rußland?” Camus im Osten. Zeugnisse der Wirkung Camus’ zu Zeiten der Teilung Europas. Ed. Brigitte Sändig. Berlin: Universität Potsdam, 2000: 125 – 34.
VISOKA, A. “L’image de Camus au Kosovo.” Présence d’Albert Camus 1 (2010): 46-50.
WALKER, D. H. “Recensement et recension de travaux sélectionnés. 4: Théâtre.” Textes, intertextes, contextes. Autour de “La Chute.” Albert Camus 15. Ed. Raymond Gay-Crosier. Paris: Lettres Modernes, 1993: 229-32.
WALKER, D. H. “Recensement et recension de travaux sélectionnés. 3: Théâtre.” Toujours autour de “L’Étranger”. Albert Camus 17, éd. R. Gay-Crosier(Paris, Lettres Modernes, 1996) : 157-79.
WEYEMBERGH, M. “Recensement et recension de travaux sélectionnés. 1: Philosophie.” L’Oeuvre de Camus en U.R.S.S. et en R.D.A. Albert Camus 18. Ed. Raymond Gay-Crosier. Paris: Lettres Modernes, 2000: 145-59.
WEYEMBERGH, M. “Recensement et recension de travaux sélectionnés. 1: Philosophie.” Textes, intertextes, contextes. Autour de “La Chute.” Albert Camus 15. Ed. Raymond Gay-Crosier. Paris: Lettres Modernes, 1993: 199-214.
WEYEMBERGH, M. “Recensement et recension de travaux sélectionnés. 1: Philosophie.” Toujours autourde “L’Étranger.” Albert Camus 17. Ed. Raymond Gay-Crosier. Paris: Lettres Modernes: 1996: 139-49.
WILHELM, F. “La réception d’Albert Camus et de son oeuvre au Luxembourg.” Albert Camus et les écritures du XXe siècle. Arras: Artois Presses Université, 2003: 85-104.